Я люблю КВН

6 Авг 2011

Я люблю КВН Нашла эту фотографию в своих закромах, сделана она в Копенгагене в прошлом году. На самом деле надпись на майке подразумевает «Я люблю København» то бишь Копенгаген, а не всеми любимый нами Клуб Веселых и Находчивых.

Магазин где продавали эти майки находился в центре Копенгагена, рядом с парком Тиволи. Там много туристов и сувениры расходятся на ура. Интересно, только у меня или у всех русскоязычных людей эта надпись ассоциируется с игрой, а не с городом?

Кстати, Копенгаген мне очень понравился, так что я люблю КВН – игру и KBH – город.

2 Комментариев to Я люблю КВН

Elenka

Август 6th, 2011 at 7:42

забавно…я тоже люблю КВН…)) а продавцы не пробовали объяснять что это название города? ))) хотя зачем им это, если их товар раскупается..)))

Nicoletta

Август 6th, 2011 at 13:11

Я думаю, что продавцы в Копенгагене знать не знают про Клуб Веселых и Находчивых, так что это только русскоязычные ассоциируют майки с игрой, все остальные о городе думают.

Nicoletta: Сергей, хоть ваш комментарий и не в тему, но отвечу. :) Я � [...]

сергей: прочёл Николетта, у вас, что зима в Чехии может быть без [...]

Наталья: Язык сложный, как и русский, только изучая чешский поня [...]

сергей: Да, я с вами согласен , что чехам это не нужно. Думаю ч [...]

Nicoletta: Сергей, каждый найдет своего читателя. Кому не интерес� [...]

Записки Николетты

Я люблю КВН

2 Комментариев to Я люблю КВН

Оставить комментарий

Записки Николетты

Рубрики журнала

Разное

Фотоархив