Социальный переводчик в Праге
Специально для иностранцев, которые живут в Праге и еще не знают чешский язык центр по интеграции InBaze (www.inbaze.cz) создал проект «Социальный переводчик». В рамках этого проекта предоставляется услуга переводчика для похода в больницу, к нотариусу, в отделение полиции для иностранцев, к юристу или в другие учреждения, где вам необходима помощь переводчика.
Воспользоваться этой услугой можно совершенно бесплатно, услуги переводчика оплачивает центр по интеграции InBaze. Для того чтобы воспользоваться услугами социального переводчика совершенно не важно из какой страны вы приехали и какой у вас тип визы.
Выглядит это, например так. Вам надо к врачу, но найти русскоговорящего не получается, а сами вы рассказать о своих недугах на чешском не готовы пока. Тогда можно позвонить-написать социальному переводчику Александре и вместе с ней вы пойдете к врачу. Она будет переводить, а в конце врач подпишет бумагу, что социальный переводчик действительно был и переводил. На этом вы распрощаетесь. Лучше, конечно, договариваться с Александрой заранее и согласовать время вашего совместного похода.
Социальный переводчик — Александра
Связаться с ней можно по телефону 774251297
E-mail: miss_alex@mail.ru
—
Похожие записи:
Переводчик в Праге и Чехии
Фактура онлайн
Цены на продукты в Праге
Что ищешь ты в краю далеком?
Стоматолог в Праге
